BAP 31

MASSA kıralı Lemuele anasının öğrettiği sözler.
2. Oğlum, ne diyeyim? ve rahmimin oğlu, ne diyeyim?
Ve adaklarımın oğlu, ne diyeyim?
3. Kuvvetini kadınlara,
Ve yollarını kıralları helâk edenlere verme.
4. Kırallar için değildir, ey Lemuel! şarap içmek kırallar için değildir;
Ve içki aramak emîrler için değildir.
5. Ta ki, içip de şeriati unutmasınlar,
Ve bütün düşkünlük oğullarının hakkını saptırmasınlar.
6. İçkiyi helâk olmak üzre olana,
Ve şarabı canında acılık bulunanlara verin;
7. İçsin, ve fakirliğini unutsun,
Ve artık yorgunluğunu anmasın.
8. Ağzını dilsiz için,
Bütün kimsesizlerin davası için aç.
9. Ağzını aç, doğrulukla hükmet,
Ve hakirle fakirin davasını gör.
10. Faziletli kadını kim bulabilir?
Çünkü onun değeri yakutlardan çok üstündür.
11. Kocasının yüreği ona güvenir,
Ve adamın kazancı eksik olmaz.
12. Kadın ona kötülükle değil,
Hayatının bütün günlerince iyilikle öder.
13. Yün ve keten arar,
Ve ellerile istekle işler.
14. Tüccar gemileri gibidir,
Ekmeğini uzaktan getirir.
15. Henüz gece iken kalkar,
Ve evi halkına yiyecek,
Ve hizmetçi kızlarına vazife verir.
16. Bir tarla almağı düşünür, ve onu satın alır;
Ellerinin kazancı ile bir bağ diker.
17. Belini kuvvetle kuşatır,
Ve bazularını kuvvetlendirir.
18. Ticaretinin iyi olduğunu tadar;
Geceleyin çerağı sönmez.
19. Ellerini örekeye kor,
Ve avuçları iği tutar.
20. Hakire avucunu açar;
Ve fakirlere ellerini uzatır.
21. Evi halkı için kardan korkmaz;
Çünkü bütün evi halkının iki kat esvabı vardır.
22. Kendisine halılar yapar;
Esvabı ince keten ve erguvanîdir.
23. Kocası memleketin ihtiyarları ile otururken,
Kapılarda tanılır.
24. Keten esvap yapar ve satar,
Ve tüccara kuşaklar verir.
25. Kuvvet ve şeref onun libasıdır;
Ve yarınki güne güler.
26. Ağzını hikmetle açar;
Ve lûtuf kanunu onun dilindedir.
27. Evi halkının gidişine gözcülük eder,
Ve tembellik ekmeğini yemez.
28. Oğulları kalkar ve ona mutlu derler;
Kocası da kalkar, ve onu över:
29. Faziletle davranan kızlar çoktur,
Fakat sen hepsine üstün oldun, der.
30. Letafet aldatıcıdır, ve güzellik boş şeydir;
Fakat RABDEN korkan kadın övülür.
31. Ellerinin kazancından kendisine verin;
Ve kapılarda işleri onu övsün.